Página del cómic | Capítulo 5 | Página 24
Transcripción
Hay 5 paneles.
PANEL 1: En la mesa hay un par de humildes hogazas de pan repartidas en trozos para cada comensal, un botellón de agua y vasos de vidrio para cada uno. Las velas del centro siguen resplandeciendo. La mujer acaricia apaciblemente el rostro de su hija, que come con celeridad. El hombre sigue comiendo de su cuenco. El anciano se ha quitado su ancho sombrero y está apoyado cómodamente contra el respaldo de su silla, meciendo el contenido de su vaso con la mano. Con expresión risueña le pregunta a Hector: “¿Y qué negocio tenían con ustedes esos chacales?”.
PANEL 2: El hombre, sentado a su lado, lo contradice, para desagrado del anciano: “¿Y por qué tan seguro de que eran chacales?”.
PANEL 3: El anciano lo mira a los ojos y se toca la nariz, afirmando: “¡Simplemente lo sé! Los reconocería a la legua, huelo lo que son por dentro”.
PANEL 4: Fran acota, mirando con seriedad a un costado: “Tiene razón igual… vinieron del otro continente, o al menos eso creemos”. El anciano exclama: “¿¡Ven!?”, mientras señala en dirección a ella, sin pudor de regocijarse frente al hombre, que exhibe una sutil mueca de sorpresa.
PANEL 5: Fran mira a lo lejos, rememorando con sinsabor. Comienza a narrar: “Se comenzaron a asentar de a poco al sur de acá, en Ayr…”. A su vez, la imagen de Fran se difumina para dar paso a una imagen que delinea un pueblo de casas bajas, con nubes de fondo y un par de pájaros volando.