Página del cómic | Capítulo 4 | Página 17

Transcripción
Hay 4 paneles.
PANEL 1: Fran y Alan reposan a la orilla del río; ella sentada y él al lado acostado boca arriba, con una mano sobre la panza y otra acariciando el pasto. Fran le explica: “Un chiste tiene que ser más simple, como la vez que dijiste que querías ser granjero”. Alan aclara: “¡Hey! Estaba hablando en serio ahí”, a lo que Fran responde: “¡Por eso era tan gracioso!”.
PANEL 2: Alan se hace el ofendido, alejando el rostro y mostrándole a Fran la palma de su mano, como deteniéndola. Dice: “Muy cruel de tu parte burlarte de mis sueños rotos. No quiero que vuelvas a dirigirme la palabra”.
PANEL 3: Fran se acerca a Alan, y pregunta, exhibiendo una pequeña sonrisa descarada: “¿Qué le dice a un granjero su mujer cuando no puede dormir?”. Alan se queda pensando con suspicacia.
PANEL 4: Fran completa el chiste: “Cariño, ¿me contás de tu trabajo?”. Ambos se ríen a carcajadas, echados en el suelo. Alan salpica a Fran con el agua del río mientras siguen riendo.