Comic page | Chapter 4 | Page 14

There are 6 panels.

PANEL 1:Hector, barely awake and slightly getting up, asks them: "Where you going, guys?", while rubbing his eye.

PANEL 2:Alan replies: "Get back to sleep, Hector".

PANEL 3:Fran asks: "He got any sleep?" to which Alan replies: "Didn't sleep a wink". Both show some concern.

PANEL 4:As they leave, Fran addresses Hector: "Sleep, we'll get some water and be back, don't be silly".

PANEL 5:Hector lies down again and watches them leave, displaying a subtle, tired smile.

PANEL 6:Alan watches him over his shoulder and smiles softly as well.