Comic page | Chapter 3 | Page 25

There are 5 panels.

PANEL 1: Hector stands up and exclaims, fed up: “Leave it guys! Stop!”, with his arms open. Alan and Fran stand face to face, a few steps apart from each other and in an combative attitude.

PANEL 2: Hector softly speaks to Fran: “You rushed, that happened. I may not like it, but it did happen, it’s done".

PANEL 3: He continues on to Alan and states: “But that doesn't mean you should take it out on her. I mean, I don’t mean to justify it but…”.

PANEL 4: And he asserts: “But let's just agree that man was no innocent”.

PANEL 5: Alan and Fran are still standing face to face, a few steps apart. Alan is standing languidly and looking to the side, worn down and sulky. Fran has her arms crossed, head down and a bit ashamed. Hector, still in the middle, slightly brings his hands to the front and poses : “You already told each other what you had to, now let’s focus. Eflun?”.